| Meraviglioso Gacka |
"Entrò nell'acqua. Fu un colpo freddo. I calzoni gli aderivano alle gambe. Sotto le scarpe sentiva la ghiaia. L'acqua era un colpo freddo, prolungato. La corrente premeva contro le gambe di Nick. Dov'era entrato, l'acqua gli arrivava alle ginocchia. Nick camminò seguendo la corrente. Sentiva la ghiaia fuggire sotto le scarpe. Guardò i mulinelli che l'acqua formava intorno a ciascuna delle sue gambe e stappò la bottiglia per prendere una cavalletta. La prima cavalletta saltò dal collo della bottiglia e cadde in acqua. Fu succhiata nel mulinello presso la gamba destra di Nick e ricomparve alla superficie un po' più a valle. Galleggiava veloce, muovendo le zampe. In un circolo improvviso che ruppe la superficie liscia dell'acqua scomparve. Era stata presa da una trota"."I Racconti di Nick Adams" Ernest Hemingway. Ed.Oscar Mondadori.
